Abstrakt Niniejszy artykuł stanowi próbę przybliżenia mniej znanych wątków z biografii Heleny Modrzejewskiej – sławnej polskiej aktorki przełomu wieków, która odniosła wielki sukces artystyczny również w Stanach Zjednoczonych i Anglii. Modrzejewska, której zmieniona wersja nazwiska brzmiała: Modjeska, zyskała w Ameryce…